Com ajuda do NCP, pode ser dimensionado o trem de força completo: carga – redutor – motor. Mediante a introdução dos dados de carga, o sistema calcula o redutor escolhido. A interface intuitiva e simples com design "Look and Feel" dispensa treinamentos demorados. Adicionalmente, há diversas progressões de carga à disposição do usuário que podem ser individualmente modificadas. Com mais 6.000 dados de motores, o usuário pode selecionar praticamente todos os motores usuais.

IMPORTANTE - FAVOR LER COM CUIDADO: Este contrato é um acordo com validade legal entre você e a Neugart GmbH (Neugart) para o software anexado a este contrato de licença e acima especificado: "Neugart Calculation Program - NCP", que inclui o software de computador, os bancos de dados inclusos, materiais impressos e documentação em formato eletrônico ou online ("Software").

AO INSTALAR O SOFTWARE, VOCÊ ACEITA ESTAR SUJEITO A TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO. CASO VOCÊ NÃO CONCORDE COM OS TERMOS DESTE CONTRATO, NÃO TÉM O DIREITO DE INSTALAR O SOFTWARE.

1. CONCESSÃO DE LICENÇAS. Sob a condição de cumprir todas as determinações deste contrato de licença, a Neugart lhe concede os direitos descritos neste contrato.
1.1 INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO. Você tem o direito de instalar o software em um computador individual nas instalações de sua empresa, tais como uma estação de trabalho, um terminal ou um outro dispositivo. Você tem o direito de efetuar no máximo uma cópia de segurança do software. A confecção de outras cópias é rigorosamente proibida.

A Neugart concede ao licenciado com a instalação um direito não exclusivo temporalmente limitado de utilizar este software de acordo com as determinações deste contrato. A vigência do contrato é de 1 ano para garantir a atualidade do software. Recomenda-se urgentemente ao licenciado de atualizar o programa regularmente. Depois do vencimento do prazo do contrato, o licenciado é obrigado a remover por completo o material licenciado e todas as cópias ou cópias parciais ou versões modificadas confeccionadas se a Neugart não renovar a licença. A instalação do software cabe ao licenciado. Nisso, as instruções de instalação devem ser criteriosamente respeitadas. Cumprir os requisitos de sistema necessários é uma responsabilidade exclusivamente do licenciado. O cliente deve adquirir e instalar em tempo as versões adequadas e liberadas por custo próprio software adicional necessário para usar o software (p. ex., sistema operacional, software de banco de dados, e outros).

1.2 RESERVA DE DIREITOS E DA PROPRIEDADE. A Neugart reserva para si todos os direitos não explicitamente concedidos ao licenciado neste contrato. O software está protegido pelo direito autoral e por outras leis e acordos sobre propriedade intelectual. A Neugart detém a propriedade, o direito autoral e os direitos de proteção comercial do software. O software e licenciado e não se vende.

2. SOFTWARE ADICIONAL. Este contrato de licença vale para atualizações ou complementações do software original disponibilizado pela Neugart, a não ser que sejam estabelecidas outras determinações com a atualização ou complementação.

3. TRANSFERÊNCIA.
3.1 INTERNAMENTE. Você tem o direito de transferir este software para um outro computador dentro das suas instalações.
3.2 PROIBIÇÃO DA LOCAÇÃO. Você não tem o direito de alugar ou vender, emprestar ou disponibilizar este software por leasing.

4. RESTRIÇÕES EM RELAÇÃO À ENGENHARIA REVERSA (REVERSE ENGINEERING), DECOMPILAÇÃO OU DESASEMBLAGEM.

Você não tem a permissão de copiar, modificar, unir com outro software, desasemblar este software, na íntegra ou parcialmente, não pode criar outros produtos de software com base neste software ou em partes dele, não pode alugar ou licenciar este software ou utilizar e reproduzir este software de forma diferente das explicitamente permitidas neste contrato de licença.

5. RESCISÃO. Não obstante a outros direitos, a Neugart tem o direito de rescindir este contrato de licença se você não respeitar as determinações deste acordo. Neste caso, você é obrigado a destruir todas as cópias do software e de todos os seus componentes.

6. RESTRIÇÕES DE EXPORTAÇÃO. Você reconhece que este software está sujeito à legislação de exportação da República Federal da Alemanha. Você declara que concorda em respeitar todas as leis nacionais e internacionais aplicáveis em vigor em relação ao software (em especial, Lei do comércio exterior, Regulamentação do comércio exterior, Regulamento sobre uso duplo, Lei sobre a contenção de armas de guerra), inclusive os regulamentos de controle de exportação dos EUA (US Export Administration Regulations) bem como as restrições a respeito a usuários finais.

7. EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE. Para indenizações ou reposição de despesas, independente por que motivo legal, inclusive ações ilícitas, valem as seguintes determinações: Neugart é responsável de acordo com a lei de responsabilidade de produtos e outras normas legais.
Além disso, a Neugart disponibiliza o software de forma gratuita. A Neugart alerta para o fato de que no nível tecnológico atual não é possível elaborar software que trabalhe sem falhas em todas as possíveis aplicações/combinações. Por isso, está explicitamente excluída a responsabilidade por quaisquer reivindicações (com exceção das oriundas da lei de responsabilidade de produtos), em especial por lucros cessantes, interrupção da operação, perda de informações comerciais ou outras, de dados ou outras perdas financeiras. Todos os dados neste software são informações aos clientes sem garantia ou compromisso; os mesmos estão sujeitos ao desenvolvimento tecnológico e são permanentemente atualizados pelo nosso serviço de alterações. Por favor, observe que os dados/as informações/os valores são valores atuais na data de emissão. Para a medição e o cálculo técnico e comercial, estas informações não são legalmente válidas. Antes de utilizar as informações contidas neste software como base de seus próprios cálculos e/ou aplicações, por favor, informe-se se está usando o estado mais atualizado das informações. Por isso, não assumimos nenhuma responsabilidade pela correção das informações.

8. AUSÊNCIA DE VÍRUS
A Neugart não assume nenhuma responsabilidade que o software e eventuais meios de dados estejam livres de vírus de computador. Está na sua responsabilidade de verificar o software com meios adequados para detectar a presença de tais vírus e é explicitamente recomendado fazer isso. A Neugart não assume nenhuma responsabilidade por danos diretos ou indiretos, sejam de que tipos forem, que são causados pela presença de vírus de computador.

9. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL. A legislação da República Federal da Alemanha é aplicada a todos os direitos e todas as obrigações oriundas deste contrato de licença.

A aplicação do acorde de Viena da ONU sobre contratos internacionais de venda de produtos é excluída. Elege-se a sede da Neugart como foro legal e local de cumprimento para os direitos e as obrigações deste contrato, bem como de eventuais disputas legais oriundas do contexto deste contrato.

10. CONTRATO COMPLETO; CLÁUSULA SALVATÓRIA. Este contrato de licença (inclusive todos os apêndices e acordos complementares a este contrato que estão inclusos no volume de fornecimento do software) representa o contrato completo entre você e a Neugart em relação ao software. Ele tem prioridade sobre todas as comunicações ou sugestões anteriores ou simultâneas orais ou escritas em relação ao software ou qualquer outro objeto deste contrato. Se uma determinação deste contrato de licença for declarada nula, inválida, impossível de cumprir ou ilegal, o restante das determinações continua totalmente válido.

11. CLÁUSULA DE EXCLUSÃO. Valem as determinações deste contrato. Quaisquer condições comerciais do cliente não se tornam parte deste contrato.